Traduci tedesco arabo السائر وهو نائم

Risultati Correlati

• der Schlafwandler (n.) , {med.}
  النائم السائر {طب}
  altro ...
• nämlich (adv.)
  ألا وهو {وهى/وهم/هن}
  altro ...
• Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
  دق الحديد وهو حامي
  altro ...
• Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
  اطرق الحديد وهو ساخن
  altro ...
• grätschen (v.)
  امتطى وهو مُباعد ما بين رجليه
  altro ...
• Man wird alt wie eine Kuh und lernt immer noch was dazu.
  يموت المعلم وهو لسه بيتعلم. {مثل مصري}
  altro ...
• der Schläfer (n.) , [pl. Schläfer]
  نَائِمٌ [ج. نائمون]
  altro ...
• am Schlafen sein (adj.)
  نَائِمٌ
  altro ...
• eingeschlafen (adj.)
  نَائِمٌ
  altro ...
• gängig (adj.) , [gängiger ; am gängigsten ]
  سَائِرٌ
  altro ...
• der Stepper (n.)
  السائر
  altro ...
• sämtlich (adj.)
  سائِر
  altro ...
• gehend (adj.)
  سَائِرٌ
  altro ...
• übrig (adj.)
  سائِر
  altro ...
• geläufig (adj.) , [geläufiger ; am geläufigsten ]
  سَائِرٌ
  altro ...
• gebräuchlich (adj.) , [gebräuchlicher ; am gebräuchlichsten ]
  سَائِرٌ
  altro ...
• Dornröschen
  الجمال النائم
  altro ...
• biologisch ruhend (adj.) , {ecol.}
  نائم بيولوجيا {بيئة}
  altro ...
• die Hypnopädie (n.) , {med.}
  تعليم النائم {طب}
  altro ...
• das Diktum (n.)
  مَثَل سائر
  altro ...
• die Redensart (n.)
  قول سائر
  altro ...
• unausgeschlafen (adj.)
  غير نائم كفاية
  altro ...
• der Dornröschenschloss (n.) , {,sto.}
  قلعة الجمال النائم {عامة،تاريخ}
  altro ...
• Wenn der Schläfer erwacht
  عندما يستيقظ النائم
  altro ...
• eine kurzfristige Verbindlichkeit (n.) , {econ.}
  دين سائر قصير الأجل بدون فائدة {اقتصاد}
  altro ...
• Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {relig.}
  تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
  altro ...

esempi

• Und wie einen Schlafwandler führte ihn seine Geruchserinnerung zurück an den Ort seiner Geburt.
  وكمثل السائر وهو نائم استمالته ذكرياته المتعلقة بالشمّ إلى المكان الذى وُلِد فيه
• Und wie einen Schlafwandler... führte ihn seine Geruchserinnerung zurück an den Ort seiner Geburt.
  وكمثل السائر وهو نائم استمالته ذكرياته المتعلقة بالشمّ إلى المكان الذى وُلِد فيه